Școala Națională de Grefieri participă, în calitate de co-beneficiar, în cadrul proiectului intitulat ”Pregătirea profesională a grefierilor și a executorilor judecătorești cu privire la procedurile transfrontaliere în dreptul civil și dreptul penal”, alături de Academia de Drept European (ERA) și de Rețeaua Europeană de Formare Judiciară (EJTN), dar și de Institutul Belgian de Formare Judiciară (IGO-IFJ), Institutul Național de Justiție din Bulgaria (NIJ), și cu sprijinul a 13 instituții naționale de formare judiciară din cadrul UE și a Uniunii Europene a Executorilor Judecătorești (UEHJ).
Proiectul își propune următoarele obiective:
- Să organizeze activități de instruire interactive și practice pentru grefieri în materia Dreptului civil și Dreptului penal al Uniunii Europene, relevante pentru activitatea lor judiciară;
- Să îmbunătățească abilitățile lingvistice de bază necesare (citit, scris, vorbit și ascultat) cu privire la terminologia juridică în limba engleză în rândul grefierilor;
- Să furnizeze pregătire juridică avansată în privința anumitor instrumente UE în materie civilă și penală, precum și în privința anumitor aspecte de doctrină juridică;
- Să furnizeze un pachet de instruire standardizat și actualizat în scopul configurării unor seminare interactive;
- Să creeze un instrument electronic autonom/ o aplicație pentru limba engleză juridică în materie penală;
- Să dezvolte atât aptitudinile juridice, cât și aptitudinile lingvistice ale grefierilor, pentru a consolida competențele acestora în vederea facilitării comunicării și cooperării transfrontaliere;
- Să utilizeze rețeaua formatorilor de grefieri înființată de către EJTN și să furnizeze o platformă pentru schimbul de bune practici, informații și cunoștințe orientate spre practică.
În cadrul proiectului, Școala Națională de Grefieri găzduiește un seminar juridic paneuropean, colectează și prelucrează cererile a 22 de grefieri de la instanțele/parchetele din România interesați să participe la seminarele paneuropene de formare juridică, respectiv colectează și prelucrează cererile a 15 grefieri de la instanțele/parchetele din România în vederea participării la seminarele lingvistice din cadrul proiectului.
Mai multe detalii despre proiect și despre rezultatele acestuia regăsiți accesând:
Website-ul proiectului: Court staff and bailiffs’ training in European civil and criminal law – A modern and practical approach to judicial training for court staff and bailiffs in Europe (legaltraining.eu)
Prezentare a proiectului (video):
