{"id":11974,"date":"2021-05-13T11:05:35","date_gmt":"2021-05-13T11:05:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.grefieri.ro:808\/?p=11974"},"modified":"2021-05-13T11:27:37","modified_gmt":"2021-05-13T11:27:37","slug":"prezentare-proiect-better-applying-european-cross-border-procedures-legal-and-language-training-for-court-staff-in-europe-grant-agreement-no-806998","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.grefieri.ro\/?p=11974","title":{"rendered":"Prezentare proiect ERA civil: Better applying European cross-border procedures: legal and language training for court staff in Europe (Grant Agreement no. 806998)"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.grefieri.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ERA-1024x269.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11977\" width=\"512\" height=\"135\" srcset=\"https:\/\/www.grefieri.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ERA-1024x269.jpg 1024w, https:\/\/www.grefieri.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ERA-300x79.jpg 300w, https:\/\/www.grefieri.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ERA-768x202.jpg 768w, https:\/\/www.grefieri.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ERA.jpg 1126w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>\u0218coala Na\u021bional\u0103 de Grefieri are calitatea organiza\u021bie de sprijin \u00een cadrul proiectului interna\u021bional \u2013 \u201dO mai bun\u0103 aplicare a procedurilor europene transfrontaliere: formare juridic\u0103 \u0219i lingvistic\u0103 pentru personalul instan\u021belor din Europa &#8211; Formarea personalului instan\u021belor\u201d (Acord de finan\u021bare nr.806998), co-finan\u021bat prin Programul Justi\u021bie al Comisiei Europene, ca parte a unui consor\u021biu de institu\u021bii de formare judiciar\u0103 din 19 state membre ale Uniunii Europene, coordonat de c\u0103tre Academia de Drept European (ERA) \u0219i Re\u021beaua European\u0103 de Formare Judiciar\u0103 (EJTN).<\/p>\n\n\n\n<p>Proiectul urm\u0103re\u0219te realizarea urm\u0103toarelor obiective:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Crearea unui \u201dpachet de formare\u201d standardizat, const\u00e2nd \u00een studii de caz cu caracter practic \u0219i un manual de terminologie juridic\u0103 \u00een limba englez\u0103, pentru a fi folosite \u00een cadrul unor seminare interactive pentru grefieri \u00een materia litigiilor civile transfrontaliere.<\/li><li>Organizarea unei serii de 20 de seminare juridice \u0219i 13 seminare de formare lingvistic\u0103 \u00een diferite state europene, la care vor participa aproximativ 930 de grefieri.<\/li><li>Dezvoltarea abilit\u0103\u021bilor juridice \u0219i lingvistice pentru personalul instan\u021belor \u00een vederea facilit\u0103rii comunic\u0103rii \u0219i cooper\u0103rii la nivel transfrontalier<\/li><li>Punerea la dispozi\u021bia formatorilor de grefieri din cele 19 State Membre UE a unei platforme pentru schimbul de bune practici, \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219irea de informa\u021bii \u0219i aptitudini.<\/li><li>Asigurarea folosirii pe scar\u0103 larg\u0103 \u00een viitor a materialelor de formare, prin distribuirea acestora c\u0103tre toate institu\u021biile interesate \u00een limba lor na\u021bional\u0103.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>La ac\u021biunile de formare din cadrul proiectului vor participa \u0219i aproximativ 80 de grefieri rom\u00e2ni.<\/p>\n\n\n\n<p>Pentru mai multe detalii despre acest proiect, calendarul ac\u021biunilor de formare \u0219i materialele dezvoltate sub egida acestuia, accesa\u021bi site-ul oficial al proiectului:<\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/court-staff.legaltraining.eu\/\" target=\"_blank\">https:\/\/court-staff.legaltraining.eu\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0218coala Na\u021bional\u0103 de Grefieri are calitatea organiza\u021bie de sprijin \u00een cadrul proiectului interna\u021bional \u2013 \u201dO mai bun\u0103 aplicare a procedurilor europene transfrontaliere: formare juridic\u0103 \u0219i lingvistic\u0103 pentru personalul instan\u021belor din Europa &#8211; Formarea personalului instan\u021belor\u201d (Acord de finan\u021bare nr.806998), co-finan\u021bat prin Programul Justi\u021bie al Comisiei Europene, ca parte a unui consor\u021biu de institu\u021bii de formare [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[288,493],"tags":[],"class_list":["post-11974","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dri-proiecte-si-parteneriate-internationale","category-dri-era-civil"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-24 18:53:02","action":"category","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.grefieri.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.grefieri.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.grefieri.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grefieri.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grefieri.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11974"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.grefieri.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11985,"href":"https:\/\/www.grefieri.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11974\/revisions\/11985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.grefieri.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grefieri.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grefieri.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}